En cas de cancer du côlon peu symptomatique avec métastases synchrones non résécables, un premier essai contrôlé japonais a montré que la résection première du primitif ne permettait pas d’améliorer les résultats carcinologiques à long terme (1).