Simplifier pour mieux compléter : échelle d’Edmonton dans la douleur.

Simplifier les questionnaires permet d’abord qu’ils soient remplis et d’autre part d’améliorer par la formation la qualité de leur complétion dans le temps.