Mentions Légales et Conditions Générales d’Utilisation
Date de mise à jour : 10/06/2024
Bienvenue sur le SITE INTERNET LECANCER.FR, L’actualité en Oncologie.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRESENTES MENTIONS LEGALES et CONDITIONS GENERALES AVANT D’UTILISER LE SITE. L’utilisation du site lecancer.fr vaut acceptation des présentes. Vous ne devez pas utiliser le site lecancer.fr si vous êtes en désaccord avec les termes de ces mentions.
1. Informations légales
1.1. Propriétaire/Éditeur
Le site Internet Lecancer.fr est la propriété de :
- Cancérodigest, SAS au capital de 160 000 €
- Siège social : 84, avenue de la République – 63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
- RCS de Clermont-Ferrand, numéro 751 014 911.
Directeur de la Publication
Dr Christophe Gilliet, Pharmacien
84, avenue de la République – 63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
c.gilliet @ groupe-agm.com
Responsable du traitement des données
AGM DIMENSIONS
84, avenue de la République – 63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
dpr @ groupe-agm.com
Délégué à la protection des données
Dr Jean Marc ALAZARD Pharmacien
84, avenue de la République – 63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
dpo @ groupe-agm.com
Commission Paritaire des Publications et Agences de Presse
Le site lecancer.fr est un Service de Presse en ligne reconnu par la Commission Paritaire des Publications et Agences de Presse sous le n° CPPAP 0916 X 92416.
Dépôt CNIL
Ce site fait l’objet d’un dépôt auprès de la Commission Nationale Informatique et Liberté (CNIL) sous le n°1587676 v0.
Nos coordonnées :
contact @ lecancer.fr
84 Avenue de la République – CS40701
63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
Tél : 04 73 98 39 39
Fax : 04 73 98 39 84
1.2. Hébergeur
Le site Internet lecancer.fr est hébergé par la société Infomaniak Network SA dont le siège social est sis :
Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias, Genève, Suisse
1.3. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français, à l’exclusion de toute autre législation.
En cas de survenance d’un différend, le litige sera soumis à la compétence du Tribunal de grande instance de Clermont-Ferrand.
2. Objet du site
Cancérodigest est une société d’édition indépendante spécialisée dans la rédaction, l’édition et la diffusion de données et d’informations médicales à destination des professionnels de la santé. Elle met gratuitement à disposition de ces professionnels des informations scientifiques via un accès sécurisé. Pour plus d’information sur Cancérodigest, merci de consulter la rubrique Qui sommes-nous ?
3. Public visé par lecancer.fr
Une partie de ce site étant destiné aux professionnels de santé, une vérification du N°RPPS est effectuée auprès du CNOM à chaque nouvelle création de compte pour permettre à ces derniers d’en consulter le contenu.
Une partie de ce site contient des informations en cancérologie accessibles sans restriction. Bien que ce contenu ait été créé uniquement par des professionnels (médecins ou professions para-médicales) spécialisés dans le domaine de la cancérologie, il va de soi que la lecture des informations contenues sur nos pages ne saurait en aucun cas remplacer une consultation chez votre médecin traitant. Lecancer.fr ne saurait en aucun cas être tenu responsable pour toute interprétation erronée ou non conforme de ces informations. Les données médicales et les connaissances sont en perpétuelle évolution et de ce fait le contenu de ce site peut être amené à changer régulièrement, nous vous invitons par conséquent à le consulter régulièrement.
4. Utilisation du site, Condition d’accès et Informations Nominatives
Toute utilisation de procédés, de systèmes, de dispositif tel le « screenscraping », de robots, de logiciels, de pratiques automatiques ou manuelles ou tout autre moyen, visant à rechercher, récupérer, copier , surveiller et/ou extraire les données disponibles en totalité ou partie, de ce site internet pour en faire un usage commercial direct ou indirect, notamment en vue de les afficher sur un autre site internet, est formellement prohibée.
Il est absolument interdit de chercher, de quelque manière que ce soit, à entraver ou tenter d’entraver le bon fonctionnement ou les fonctionnalités de ce site internet (y compris via la mise à disposition de fichiers contenant des données corrompues ou virus), ou de prendre des mesures ou réaliser des opérations ayant pour conséquence de faire supporter à ce site une charge trop importante et non conforme à une utilisation courante.
En cas de violation de ces conditions d’utilisation, l’accès à ce site, via notamment le blocage de votre adresse IP, pourra vous être interdit immédiatement sans notification préalable et ce sans préjudice de toute éventuelle action en justice et/ ou demande de réparation.
Certains services proposés sur le site lecancer.fr vous imposent de créer un compte afin de pouvoir accéder à certains contenus. Vous vous engagez à fournir et à mettre à jour des données fidèles, précises, actuelles et complètes sur vous-même, comme vous y invitent nos processus d’enregistrement. Vous vous engagez à ne pas usurper l’identité d’une autre personne physique ou morale, à ne pas décrire de façon inexacte votre identité et votre affiliation à une personne physique ou morale et, notamment, à ne pas utiliser le nom d’utilisateur, le mot de passe ou les informations de compte d’une autre personne, ainsi que le nom, ou le N° RPPS d’une autre personne. Vous vous engagez également à nous informer rapidement, en écrivant à l’adresse dpo @ groupe-agm.com, de toute utilisation non autorisée de votre nom d’utilisateur, de votre mot de passe ou d’autres informations concernant votre compte et de toute autre violation de la sécurité dont vous prenez connaissance concernant le site lecancer.fr.
Cancérodigest se réserve le droit d’accepter, de refuser, de radier ou de suspendre votre compte et vos droits d’utilisation du site lecancer.fr en cas de non-respect des présentes mentions légales ou des conditions particulières d’un service particulier, en particulier si nous ne pouvons vérifier votre statut de Professionnel de Santé.
Il est de votre responsabilité de préserver la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, le cas échéant, et de restreindre l’accès à votre ordinateur. Vous assumez la responsabilité de toutes les activités liées à votre compte et à votre mot de passe et leur utilisation est réputée constituer votre utilisation. Vous vous assurerez que toute utilisation de votre compte se fait dans le respect absolu des présentes mentions légales. Vous avez interdiction de transférer votre compte à une autre personne, physique ou morale
D’autre part, la collecte des informations nominatives est conforme à Loi informatique et liberté N° 78-17 DU 6 JANVIER 1978. Tout abonné a un droit d’accès, de modification, de suppression concernant les informations nominatives le concernant. Chaque abonné peut visualiser en permanence la nature des informations nominatives et connexes répertoriées dans les fichiers informatiques relatifs à l’exploitation du site en faisant une demande en utilisant l’email suivant : dpo @ groupe-agm.com.
Pour plus d’informations, et notamment celles relatives à l’utilisation et la protection de vos données personnelles, merci de consulter notre Politique de confidentialité et de protection des données personnelles.
5. Technologie
Ce site Internet utilise des cookies dans deux objectifs : des cookies fonctionnels pour vous permettre d’accéder au contenu et des cookies statistiques pour nous permettre de connaitre les consultations effectuées par les utilisateurs. Pour savoir commet fonctionnent ces cookies, vous donner la possibilité de les désactiver si vous le souhaitez, nous vous invitons à consulter les Informations relatives aux cookies.
6. Responsabilité
6.1. Information médicale
Lecancer.fr respecte les critères de communication concernant l’information médicale. Le site conforme à la charte conclue entre l’ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé) et le SNIP (Syndicat National de l’Industrie Pharmaceutique) le 26 décembre 2000.
Conformément à la charte ANSM, les informations scientifiques publiées et notamment celles liées à des travaux de recherche ou d’étude clinique, qui ne seraient pas en conformité avec l’Autorisation française de Mise sur le Marché des spécialités pharmaceutiques doivent être lues et comprises avec le plus grand discernement et sont données dans le cadre de leur diffusion auprès de la communauté scientifique internationale.
En outre, les déclarations et/ou opinions contenues dans les articles ou autres documents publiés/affichés sur le présent site sont celles des auteurs et contributeurs individuels. Cancérodigest exclu toute garantie quelle qu’elle soit quant au CONTENU et ne saurait en aucun cas être tenue responsable de tout dommage ou préjudice causé aux personnes ou aux biens, qu’il résulte de la responsabilité liée aux produits, d’une négligence ou autre ou de l’utilisation des produits, méthodes, instructions ou idées contenus dans les informations accessibles via le présent site.
De plus, Cancérodigest ne saurait en aucun cas être tenu responsable pour toute interprétation erronée ou non conforme des informations contenues sur ce site. Les données médicales et les connaissances sont en perpétuelle évolution et de ce fait le contenu de ce site peut être amené à changer régulièrement. Le contenu des archives de ce ce site peut également de ce fait être ou devenir obsolète. Cancérodigest invite le lecteur à se référer aux dates de publication des données présentées.
Les informations fournies sur ce site sont destinées à améliorer, non à remplacer, la relation qui existe entre le patient (ou visiteur du site) et son médecin.
6.2. Cas des comptes rendus de Congrès :
Les couvertures de congrès sont représentées par des compte-rendus et/ou résumés des communications de congrès dont l’objectif est de fournir des informations sur l’état actuel de la recherche ; ainsi, les données présentées sont susceptibles de ne pas être validées par les Autorités Françaises et, le cas échéant, ne doivent donc pas être mises en pratique.
Ceux-ci sont réalisés sous la seule responsabilité du coordinateur, des auteurs et du directeur de la publication qui sont garants de l’objectivité de cette publication.
6.3. Exclusion de certains dommages
Vous utilisez le site lecancer.fr à vos propres risques. Si vous n’êtes pas satisfait d’un quelconque Contenu ou des présentes conditions générales, votre seul recours consiste à cesser d’utiliser ledit Site. NI CANCERODIGEST, NI LES SOCIÉTÉS DU GROUPE AGM, NI LES TIERCES PARTIES MENTIONNEES SUR LE SITE LECANCER.FR NE SAURAIENT ETRE TENUES RESPONSABLES DE DOMMAGES QUELS QU’ILS SOIENT (Y COMPRIS, SANS QUE CETTE ENUMERATION SOIT LIMITATIVE, LES DOMMAGES-INTERETS ACCESSOIRES, INDIRECTS ET POUR PREJUDICE MORAL, LES PERTES DE BENEFICES OU LES DOMMAGES RESULTANT DE LA PERTE DE DONNEES OU DE L’INTERRUPTION D’UNE ACTIVITE COMMERCIALE) RESULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITE D’UTILISER LE SITE LECANCER.FR ET LES CONTENUS, QUE CES DOMMAGES SOIENT BASES SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN ACTE DELICTUEL OU TOUTE AUTRE THEORIE JURIDIQUE ET CE, MEME SI CANCERODIGEST A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DESDITS DOMMAGES. CERTAINS ETATS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS, LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER A VOUS. DANS CE CAS, LESDITES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS S’APPLIQUENT DANS LES LIMITES AUTORISEES PAR LA LOI EN VIGUEUR.
6.4. Liens vers d’autres sites
Le site lecancer.fr est susceptible de contenir des liens vers des sites Web tiers entretenus par des tierces parties. Ces liens sont fournis à titre pratique uniquement et cancérodigest ne saurait souscrire au contenu de tels sites Web tiers. cancérodigest ne saurait être tenue responsable du contenu de ces sites tiers et ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie quant au contenu et à l’exactitude des documents publiés sur lesdits sites Web. Tout accès à des sites Web tiers se fait au risque du visiteur.
7. Déclarations publiques de conflits d’intérêts
En termes de transparence, les déclarations de conflits d’intérêts de chaque auteur ayant rédigé ou publié un contenu sur le site sont disponibles dans leur fiche.
8. Publicité
Le site lecancer.fr est susceptible d’accueillir de la publicité, dans des emplacements prévus à cet effet et clairement identifiés par soit la mention « Publicité » soit par la mention « Publi rédactionnel »
9. Contributions proposées par les utilisateurs du site
Il existe sur ce site des formulaires destinés à vous permettre d’apporter votre contribution à la vie de ce site sous forme de questions, suggestions ou témoignages.
L’utilisation des contenus utilisateur publiés sur le site lecancer.fr se fait à vos propres risques. Par exemple, nous déclinons expressément toute responsabilité concernant les opinions, les avis ou les recommandations publiés ou envoyés par des utilisateurs sur le site lecancer.fr. Toutes les données qui seront proposées à la publication feront l’objet d’une soumission au directeur de la publication qui se garde le droit de supprimer toute contribution qui serait sans rapport avec le thème traité dans ce site ou qui serait contraire aux bonnes mœurs ou en infraction avec la loi.
Règles de bonne conduite : vous vous engagez à ne pas soumettre sur le site lecancer.fr des Contenus utilisateur :
- diffamatoires, abusifs, relevant du harcèlement, menaçants ou attentatoires à la vie privée d’une autre personne ;
- sectaires, haineux, racistes ou autrement insultants ;
- violents, vulgaires, obscènes, pornographiques, sexuellement explicites, offensants ou susceptibles d’offenser autrement une personne physique ou morale ;
- illégaux, de nature à encourager ou à faire l’apologie d’activités illégales, visant à engager une discussion sur des activités illégales dans le but de les commettre et, en particulier, les Contenus utilisateur constituant une infraction, y compris à l’état de tentative, dans les domaines suivants : pornographie enfantine, harcèlement, agression sexuelle, fraude, trafic de documents obscènes ou volés, trafic ou consommation de drogue, vol et association de malfaiteurs ;
- portant atteinte à ou violant
- (a) des droits de copyright, de brevet, de marque, de secret commercial ou d’autres droits de propriété intellectuelle ou contractuelle appartenant à des tierces parties ;
- (b) des droits à la confidentialité (en particulier, vous ne devez pas distribuer à une autre personne des données personnelles de quelque nature que ce soit sans l’autorisation expresse de la personne concernée) ou au respect de la notoriété ;
- (c) toute obligation de confidentialité ;
- de nature commerciale, professionnelle, ou faisant de la publicité pour ou proposant à la vente (à but lucratif ou non) des produits, services ou autres, ou invitant d’autres personnes à verser des contributions ou des dons, entre autres ;
- contenant des virus ou d’autres éléments nuisibles ou qui altèrent, perturbent ou portent atteinte autrement au site lecancer.fr ou qui entravent autrement l’utilisation ou la jouissance par une personne physique ou morale quelconque du site lecancer.fr ;
- (a) qui ne se rapportent pas d’une manière générale au sujet ou au thème désigné du Forum public considéré ;
- (b) qui vont à l’encontre de toute restriction régissant un forum public, notamment les restrictions d’âge et les procédures ou
- (c) de nature antisociale, dérangeante ou destructrice, y compris, le « flaming », le « spam », le « flooding », le « trolling » et le « griefing », tels que ces termes sont communément compris et utilisés sur Internet.
Aucune réponse directe ne sera apportée aux questions posées par les visiteurs, néanmoins, une réponse pourra être apportée via le site lecancer.fr à toute question pertinente qui n’aurait pas été abordée.
10. Copyright
Les marques et noms de lecancer.fr et de ses partenaires, ainsi que les logos figurant sur le site, sont des marques déposées. Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ces marques est donc prohibée au sens de l’article L. 713-2 du Code la propriété intellectuelle. L’intégralité du contenu de ce site, la structure, l’arborescence, les textes, images, films ou animations 3D, sont la propriété de « lecancer.fr ».
Toute reproduction et/ou exploitation partielle ou totale des contenus de ce site sans l’autorisation écrite, expresse et préalable de Cancérodigest est interdite et constituerait une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.
Le nom « Cancérodigest.com » , le nom « lecancer.fr » et la reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique, en dehors d’un usage privé, quel qu’il soit est formellement interdite sauf autorisation écrite et expresse de l’éditeur.
11. Évolution
Cancérodigest se réserve le droit de modifier les présentes mentions et conditions générales d’utilisation à tout moment, en mettant à jour ce document. Une telle modification s’impose à vous, c’est pourquoi nous vous conseillons de consulter cette page régulièrement pour passer les Conditions générales d’utilisation en revue.
Toute nouvelle version de la présente politique sera portée à votre connaissance par tout moyen que nous choisirons en ce compris la voie électronique (diffusion par courrier électronique ou en ligne par exemple).
A ce titre, nous vous invitons à consulter régulièrement les présentes mentions légales et CGU, la politique de confidentialité et de protection des données et les informations relatives aux cookies, toute navigation au sein du site ou de votre espace personnel emportant acceptation des dernières versions de ces éléments. La date d’actualisation située en haut de page vous informe de la dernière mise à jour.
Si vous n’êtes pas d’accord avec les termes de ces actualisations, vous pouvez faire valoir vos droits de limitation ou d’effacement en utilisant l’email suivant : dpo @ groupe-agm.com.