Chez les patients traités pour un cancer colorectal métastatique (CCRm), la chirurgie des lésions secondaires hépatiques jugées résécables, précédée ou non selon les cas d’une chimiothérapie, est considérée comme le standard. Si cette attitude est aujourd’hui largement répandue en raison notamment d’études randomisées basée sur la survie sans récidive (SSR) comme critère de jugement, la pertinence de ce critère vis-à-vis de la survie globale (SG) reste débattue.