Chez les patients ayant une tumeur germinale non séminomateuse (TGNS) métastatique, l’impact de la présence d’un contingent tératomateux au niveau de la tumeur primitive testiculaire a longtemps été controversé. Grâce à une récente étude menée par le consortium IGCCCG, cette question semble désormais résolue. A partir de leur base de données de 6792 patients ayant une TGNS métastatique, ils ont comparé les probabilités de survie des patients ayant un contingent de tératome dans la tumeur testiculaire primitive (47%) à ceux qui n’en avaient pas (53%).