L’intérêt d’une irradiation immédiate prophylactique des trajets de ponction ou de drains pleuraux est assez débattu et les référentiels sont hétérogènes selon les centres et les pays.