La radiothérapie hypofractionnée « modérée » (<4 Gy/fr) a été testée dans plusieurs études randomisées avec des résultats qui le plus souvent n’ont pas confirmé les hypothèses statistiques initiales, en particulier concernant la toxicité, incitant donc à une certaine prudence.