L’idée d’une désescalade thérapeutique chez les patients pris en charge pour une tumeur germinale séminomateuse permettrait, chez des patients bien sélectionnés, d’alléger la chimiothérapie et d’éviter ainsi les toxicités.