Les progrès de la chirurgie et l’amélioration du staging pré-thérapeutique des patients atteints d’adénocarcinom rectal grâce à la généralisation de l’IRM pelvienne ont conduit à une modification des recommandations hollandaises de prise en charge des patients avec adénocarcinome du rectum « à bas risque », c’est-à-dire classés cT1-3N0-1 M0 sans atteinte du fascia recti (marge > 1 mm) et avec une atteinte extramurale ≤ 5 mm.